Eh bien, nous sommes arrivés en 2021 - ça a été un sacré voyage, mais nous y sommes. Je voudrais commencer par souhaiter à tous mes lecteurs et clients une très bonne et prospère année. Et alors que la température s'effondre, quels rayons de soleil pouvons-nous voir pour l'année à venir qui nous donneront de la joie jusqu'à l'arrivée du temps plus chaud ?

«L’Algarve te va bien» ("O Algarve fica-te bem") est le slogan utilisé dans la campagne de marketing de Turismo do Algarve, qui vise à encourager les touristes portugais et étrangers à passer leurs vacances dans la région en été.