Parmi les 20 meilleurs endroits où les Nord-Américains peuvent "vivre, investir, prendre leur retraite ou créer de nouveaux projets", qui ont été distingués parmi 120 possibilités, figurent deux régions et une ville portugaise.

La liste n'est pas numérotée et l'article ne précise pas si l'ordre dans lequel les destinations apparaissent se traduit par une hiérarchie, mais ce qui est certain, c'est que Braga apparaît en premier.

Deux qualités importantes sont mentionnées comme "l'ouverture et l'esprit d'entreprise", car plusieurs start-ups et multinationales y sont présentes et la ville a déjà accueilli des événements internationaux.

Pour défendre cette destination, la publication rappelle que "les Portugais sont qualifiés et travailleurs et parlent beaucoup mieux l'anglais que beaucoup de leurs voisins européens".

La "rapidité et l'efficacité" avec lesquelles la capitale du district a traité avec Covid-19 sont également soulignées comme un exemple de sa "capacité d'innovation et de dynamisme".

Le Portugal apparaît à nouveau à la huitième place, où le soleil de l'Algarve prend la tête, mais l'existence de plusieurs écoles internationales et de bons réseaux de connexion à Internet dans de nombreuses grandes villes sont autant de raisons d'échanger le continent américain contre l'Algarve.

La liste, qui commence par une destination portugaise, se termine de la même façon, les Açores prenant la 20e place.

Le magazine souligne également que "les neuf îles des Açores sont bien reliées entre elles - à des prix abordables - par avion et par bateau" et disposent de "vols quotidiens directs vers le continent portugais et les États-Unis".